Dialogue culturel binational : sortie de la « Chanson de l’île »

Tamise et la Fondation Culturelle Cofradía annoncent la sortie officielle de “Chanson de l’Ile”, musique interprétée par des artistes dominicains et haïtiens : Roldán Mármol (RD), Tamara Suffren (HT) et Renette Désir (HT).

« Chanson de l’Ile » est un message de paix et d’espoir pour deux peuples frères et est disponible à partir de ce mois de mars sur la plateforme Youtube @Caracolihaiti

« Chanson de l’Ile » est une production du projet « Dialogue culturel binational / Diálogo cultural binacional » mis en œuvre par la Fondation Haïti Jazz et l’association Caracoli avec le financement de l’Union européenne dans le cadre des actions du Programme de coopération binational.

Dialogue culturel binational : « Swiv Bondye » de Pierre Michel Jean

Le court-métrage documentaire de Pierre Michel Jean, Swiv Bondye, a été mis en ligne cette semaine sur la page Youtube de Caracoli (@Caracolihaiti)

Le volet du Rara-Gagá du projet « Dialogue culturel binational / Diálogo cultural binacional » reposait en partie sur l’échange entre deux groupes, la bande à pied Follow Jah (Haïti) et le Gagá la 30 (République dominicaine). Après la visite des Haïtiens à San Pedro de Macorís, au mois de juin 2022, le groupe dominicain devait séjourner en Haïti, mais, le moment venu, la situation socio-politique du pays n’a pas permis de réunir les conditions d’accueil et de sécurité nécessaires à cette deuxième rencontre.

Le court-métrage documentaire de Pierre Michel Jean répond malgré tout à la curiosité des Dominicains en donnant à voir les membres de la bande à pied Follow Jah et leurs conditions d’exercice au quotidien, dans leur communauté, à Berthé (Pétion-ville). Il les interroge également sur la place accordée à la tradition du Rara qu’ils ont en partage avec leurs voisins et qu’ils ont adaptée à un contexte urbain, soumis à de multiples pressions. Qu’est-ce qui pousse ces personnes à maintenir, malgré tout, leur pratique dans des conditions aussi défavorables ?

Réalisé par Pierre Michel Jean, le court-métrage Swiv Bondye a été produit dans le cadre du « Dialogue culturel binational / Diálogo cultural binaciona », financé par l’Union européenne, avec le soutien de FOKAL.