Thursday, April 12th on Independent Lens
When the Drum is Beating is having its American broadcast premier on Thursday, April 12th.

Haiti’s most popular band, Septentrional, is a 20-musician mix of Cuban big-band and Haitian Vodou beats that has been making music for 65 years. The band has been bringing joy to a people who have suffered through dictatorships, natural disasters, coup d’etats. Whitney Dow’s « When the Drum is Beating » interweaves a nations troubled history with a band’s joyous tale to embody the quintessential Haitian trait of finding light in the darkest situations.

When the Drum is Beating will be broadcast almost 1500 times across the 320 PBS channels. Most stations will begin their broadcast run on April 12th at 10pm and will broadcast the film up to eight times during the following two weeks. If you miss the premier, check your local listings for when it will be broadcast in your area.

ITVS / When the drum is beating
PBS / When the drum is beating

For 6 Decades, the Sound of Good News in Haiti
‘When the Drum Is Beating,’ About Orchestre Septentrional
By LARRY ROHTER

Published: April 10, 2012
Since the founding of the Orchestre Septentrional in 1948, the band’s homeland, Haiti, has endured the nearly three-decade Duvalier family dictatorship, 26 other governments, a foreign intervention, a devastating earthquake and, most recently, a cholera epidemic.

Through it all Septen, as the group is known to its fans, has been that rare Haitian entity that functions flawlessly.

Onstage, whether playing an elegant ballroom or an outdoors festival in the countryside, Septen is a dynamo, with a heady combination of drums and horns driving dancers onto their feet. But to Haitians, Septen’s ability to thrive when all else seems to be falling apart makes the orchestra something more — a bulwark and a solace.

“They’ve created a community institution that is really unlike anything else in Haiti,” Gage Averill, author of “A Day for the Hunter. A Day for the Prey: Popular Music and Power in Haiti” and an ethnomusicologist at the University of British Columbia. “It’s amazing. Few countries can speak of the political swings and economic challenges that Haiti can, but here’s this orchestra that even as it changes with the times, has carved out a distinct sound and approach to music making. In terms of longevity and impact, they are remarkable.”

Lire la suite sur le site du New York Times

Après avoir été invité par l’Ambassade des Etats-Unis à Port-au-Prince à se produire en première partie du groupe de jazz américain Jed Levy Quartet, au mois de janvier passé, après avoir animé les rues du Cap Haïtien pendant les trois jours gras de Carnaval, l’Orchestre Septentrional s’apprête à réaliser sa première tournée nord-américaine de l’année 2012, à l’invitation de Cosepten Inc.

La tournée de printemps durera un mois.
Le calendrier est déjà fixé:

COSEPTEN INC. PRESENTS LE GRAND ORCHESTRE SEPTENTRIONAL
Schedule of 2012 Spring Tour
CALENDAR OF EVENTS
29-mar-12 Arrival @ JFK International Airport
30-mar-12 Performance at Vault Café, Elmont, NY
31-mar-12 Performance at Church of the Annunciation, Phili, PA w/DOLA
01-apr-12 Performance at « Soul, Rhythm & Blues » Club, Brooklyn, NY
07-apr-12 Performance in Tropical Reflexions, Bklyn, S&S FM
08-apr-12 Performance in Brooklyn College Festival
13-apr-12 Performance in Maranatha Auditorium, Springfield Blvd, Queens
14-apr-12 Performance in Aroma Lounge, Elizabeth, NJ
15-apr-12 Performance at Vault Café, Elmont, NY
20-apr-12 Performance in St Anthony Banquet Hall, Ottawa, Canada
21-apr-12 Gala au Club de Golf Metropolitain, Anjou, Montreal
22-apr-12 Performance in Mangoville Club, Queens, NY
27-apr-12 Performance in Elayne’s, W. Palm Beach, Florida
28-apr-12 Performance in Ramada Hotel, Collins Ave, Miami Beach, Fl
29-apr-12 Return to Haiti

Auparavant, l’Orchestre Septentrional se produira dans plusieurs départements du pays.

Enfin, on peut déjà annoncer que l’Orchestre a été sélectionné pour faire partie de la prochaine compilation du label anglais World Music Network, intitulée THE ROUGH GUIDE TO CARIBBEAN CAFE. Aux côtés de la star bélizienne Andy Palacio ou du légendaire Septeto Nacional de Cuba, l’Orchestre Septentrional aura la charge de répandre l’arôme musical de la région caribéenne.

Sur le net:
– Caraïbes Express : Le printemps de l’Orchestre Septentrional

Ce lundi 5 mars 2012, Racine Mapou de Azor fêtera son dix huitième anniversaire.

Le groupe a été fondé il y a dix huit ans par des musiciens qui, pour la plupart, sont toujours en service. François Fortuné “Tinonm”, Ronine Faustin “Suze”, Lemour Fortuné, Rosemanie Fortuné “Claudette”, Elius Ozius “Dyepanou”, Luckner Toussaint “Roi des Lions”, étaient aux côtés de Azor, parmi d’autres, pour fonder le groupe baptisé Racine Mapou le 5 mars 1994. Durant plus de dix sept ans, ils ont accompagné le regretté maestro sur scène, et dans les bons et les mauvais moments de l’existence. Après la disparition de Azor, ils ont décidé de continuer l’aventure de Racine Mapou sous la direction de François Fortuné.
L’anniversaire de Racine Mapou sera célébré en privé le samedi 10 mars 2012.

Le samedi 17 mars, le groupe jouera à Côte de Fer.
D’autres projets sont en préparation pour cette année qui devrait voir la sortie d’un nouvel album.

Sur le net:
– –E-Karbe: Racine Mapou de Azor : presque vingt ans!
– Le Matin : Racine Mapou fête ses 18 ans
– Defend Haiti : Racine Mapou de Azor celebrates 18 years

Après son lancement en avril 2009 et le succès des éditions 2010 et 2011, le Kriol Jazz Festival – Praia fera à nouveau vibrer les rues de la capitale capverdienne du 12 au 14 avril 2012. Le 14 avril, il accueillera le saxophoniste haïtien Thurgot Théodat, invité spécial du groupe Ku4rtet. Ce nouveau groupe de jazz cap-verdien se compose de Kizo à la basse, Khali au piano (pianiste de Cesaria Evora), Ivan à la guitare et de Bruno à la batterie.

Encore une belle rencontre musicale et humaine entre des îliens de l’Atlantique !

Sur le net:
– Kriol Jazz Festival Praia
– Myspace de Thurgot Théodat

L’Orchestre Septentrional d’Haïti a été invité par l’Ambassade des Etats-Unis à Port-au-Prince à se produire en première partie du groupe de jazz américain Jed Levy Quartet, le mercredi 25 janvier 2012, sur la place de la Cathédrale du Cap Haïtien, à 5hpm.

Si l’Orchestre est davantage connu pour faire danser les Haïtiens dans ses tournées sur le territoire national ou dans la diaspora, on peut se souvenir qu’à l’époque de sa fondation, en 1948, la musique jazz, à la mode dans le monde entier, portait aussi son influence sur la musique haïtienne. Elle a d’ailleurs inspiré le format de l’Orchestre, semblable aux big bands de jazz avec leurs lignes de saxophones, trompettes, trombones et leur section rythmique.

Plus récemment, invité à se produire dans différents festivals de jazz des Etats-Unis et du Canada, en juillet 2010, l’Orchestre Septentrional d’Haïti a intégré dans son répertoire de nouveaux morceaux, issus des musiques populaires haïtiennes ou étrangères, auxquels il a apporté des arrangements très jazzy : Yoyo, Les gens du Nord, Agaou, etc. C’est ce répertoire, que l’Orchestre avait présenté à la soirée poésie du Festival River to River (NYC, Juillet 2010), qui sera joué le mardi 25 janvier 2012 pour le public capois.

Il faut préciser que depuis 2008, le directeur musical de l’Orchestre n’est autre que Nikol Levy, pianiste qui allie à sa formation classique, une excellente connaissance du jazz et une longue expérience dans la musique populaire haïtienne, au sein de Phase One, System Band ou Sakad. Il est aussi le directeur de Govi, groupe rasin-jazz, composé d’un certain nombre de musiciens de Septen, et le compositeur de la méringue “La Capoise” parue sur le dernier CD de l’Orcheste, “Pi Douvan” où l’on retrouve le succès “Li gen dwa”.

Alors, méringue classique, musique jazz, konpa nouvelle génération, quel autre orchestre de bal pourrait relever ce défi musical ?

Sur le net:
– E-Karbe : Jazz au Cap Haïtien avec l’Orchestre Septentrional d’Haïti
– Le Matin : Jazz : l’Orchestre Septentrional en concert au Cap Haïtien
– Le Nouvelliste : Jazz au Cap Haïtien avec l’Orchestre Septentrional d’Haïti
– Haïti Libre : Le groupe Jed Levy Quartet et l’Orchestre Septentrional d’Haïti au Cap Haïtien
– Radio Télévision Caraïbes : Jazz : l’Orchestre Septentrional en concert au Cap Haïtien
– Tipiti.biz : Le groupe « Jed Levy Quartet » et l’Orchestre Septentrional en concert au Cap Haïtien

Pour la deuxième fois depuis sa création, en 2006, le Festival de Ciné Mondial de République Dominicaine (DRGFF) se transporte en Haïti. Cette année, dans un esprit d’échange culturel, il offrira en première à Port-au-Prince, le documentaire When the drum is beating (Tabou Frape) du réalisateur américain Whitney Dow, documentaire qui est sorti au Tribeca Film Festival de New York, au mois d’avril passé.

Alliance rythmique de la musique et de l’histoire, When the drum is beating (Tabou Frape) entremêle avec brio l’histoire d’Haïti et celle du doyen de ses orchestres : l’Orchestre Septentrional d’Haïti. Avec sa fusion caractéristique de rythmes cubains et haïtiens, l’Orchestre de 20 musiciens continue à jouer depuis plus de six décennies. Le fil conducteur du documentaire n’est pas seulement la musique, mais aussi le fait que Septentrional a survécu pendant si longtemps dans un pays qui a enduré dictatures, désastres naturels, coups d’Etat, etc. Les images d’archive se mêlent parfaitement aux histoires racontées par les membres du groupe, qui évoquent leurs souvenirs, leurs rêves et leurs espoirs.

Créée en 2006, à l’initiative du Président dominicain Leonel Fernández, Festival de Ciné Mondial de République Dominicaine se donne pour mission d’apporter, en République Dominicaine, le meilleur du cinéma du monde entier, et notamment des films comportant un message politique et social fort. La devise du festival est : «Questions mondiales, histoires personnelles. »

En 2011, pour sa cinquième édition, le Festival aura lieu du 15 au 23 novembre. Il se déroulera dans plusieurs villes du pays : Puerto Plata, Santiago, Nagua, Higüey, Cap Cana et Santo Domingo.

La 4ème édition du DRGFF en 2010 a attiré plus de 40000 spectateurs. Le Festival bénéficiait du soutien de 58 entreprises et institutions qui l’ont aidé à inviter en République Dominicaine 150 professionnels internationaux de l’industrie cinématographique en provenance de 30 pays différents, qui ont partagé leurs connaissances et expériences avec de jeunes cinéastes dominicains. Le Festival a présenté 52 films. Il a eu le plaisir d’accueillir Liza Minnelli, Claudia Cardinale, Benicio del Toro, Zoe Saldana, Jimmy Jean-Louis et Victoria Abril, entre autres invités de marque.

A Port-au-Prince, le Festival de Ciné Mondial de République Dominicaine aura lieu du 15 au 17 novembre. Le film, When the drum is beating (Tabou Frape) sera projeté à l’Hôtel Karibe (sur invitation), le mardi 15 novembre, en présence du réalisateur, de Nikol Levy, directeur musical de l’Orchestre et du maestro, Jocelyn Alce « Ti Bas ».

Des séances supplémentaires, gratuites, auront lieu aux dates et lieux suivants :
– mercredi 16 novembre au Stade Relax de Peguyville (Pétion-ville), 6h30pm
– jeudi 17 novembre, dans le Camp Accra de Delmas 32, 6h30pm. Ce jour-là, il sera suivi du film « Bal Poussière » de Henri Duparc (Côte d’Ivoire) et « La petite vendeuse de soleil » de Djibril Diop Mambety (Sénégal).

Renseignements :
Nicole Guillemet / OffCenter Films
Email: nguillemet@mac.com / U.S. Cell: 1 617 335 7382

Plus d’info :
– Festival de Ciné Mondial de République Dominicaine : http://www.drglobalfilmfestival.org/
– When the drum is beating / Tanbou frape : http://www.whenthedrumisbeating.com/

Sur le net:
– Le Nouvelliste : Alliance rythmique de la musique et de l’histoire
– E-Karbe : Le Dominican Republic Global Film Festival en partie en Haïti à partir du 15 novembre
– Haïti Libre : Le Festival de Ciné Mondial de la République Dominicaine en Haïti
– Le Matin : Festival de Ciné Mondial: de la République dominicaine à Haïti

Le groupe Racine Mapou partira le mardi 13 septembre pour deux concerts en Italie dans le cadre de la cinquième édition du festival MITO, organisé conjointement par la ville de Turin et la commune de Milan.

Programmés depuis plusieurs mois en collaboration avec Caracoli et InterArt Riviera SA, les concerts ont été maintenus malgré la disparation de Azor, au mois de juillet passé.

Ils auront lieu dans les villes de Turin (samedi 17 septembre) et Milan (dimanche 18 septembre) à l’occasion d’un volet spécial du Festival MITO, intitulé « Entendre Haïti », conçu par Emmanuelle Honorin, en association avec Scènes de la Terre, coordonné et produit par Interarts Riviera SA.

Ce volet spécial comporte des projections de films, la présentation du livre d’Emmanuelle Honorin sur les musiques haïtiennes, des prestations de Beken, Erol Josué, Moonlight Benjamin, Racine Mapou et Ti-Coca & Wanga-Nègès.

Racine Mapou assurera ce contrat international avec 9 musiciens : le staff ordinaire du groupe sera renforcé pour la partie vocale par Nickel Jasmin, qui avait déjà l’habitude d’accompagner Azor dans ses prestations.
Les concerts de Racine Mapou seront suivis par les prestations de l’ensemble de Erol Josué.

Avec l’enregistrement du morceau « Lavi a kout, lamò a long » actuellement diffusé par les radios, ce nouveau contrat en Italie démontre qu’il faudra compter encore longtemps avec Racine Mapou.

Sur le net:
– Radio Kiskeya : Rasin Mapou survit à Azor
– Haïti Press Network : Lavi a kout, lamò a long
– Le Matin : Racine Mapou au festival international « Mito Settembre Musica
– Le Nouvelliste : Coup de projecteur sur la culture vaudou
– Haïti Libre: Rasin Mapou en concert en Italie, sans Azor

Le Grand Orchestre Septentrional porte à la connaissance de la presse, du public en général et des mélomanes en particulier que son dernier CD, produit par Mizik Depot, vient d’être mis en marché.

Cet album est le 6ème compact-disc enregistré par l’Orchestre, et quelque chose comme son 66ème disque (tout support confondu). Avec cette nouvelle livraison, chacun va trouver son compte. Les 13 morceaux de « Pi Douvan » associent une version modernisée du rythme « boule de feu », propre à l’Orchestre, et une multitude d’autres rythmes, pachanga, bossa nova ou rythmes traditionnels haïtiens (kongo, ibo). Ils démontrent à suffisance que la spécificité de l’Orchestre est bien de pouvoir interpréter une grande diversité de styles musicaux. Ils démontrent également que la jeune génération, qui a composé la plupart des titres, reste bien imprégnée de l’idéal de l’institution Septent : la quête de l’excellence.

Chacune des treize compositions – Li Gen Dwa, Pa Fèm sa, Lanmou Etèrnèl, La Nati, Pa Kwè sa, Sonje, Pi Douvan, Chanpèt Lakay, Nwèl an Nou, Mizè Fanm, Se pa fòt nou, La Capoise ou Fou de Toi – est exécutée avec une aisance brillante par une équipe de musiciens de très haut calibre. En réalité, la force tranquille-Septentrional, est actuellement à son meilleur.
Ce nouveau CD de l’Orchestre Septentrional, « Pi Douvan », réunit tous les critères qui en font incontestablement le meilleur de sa catégorie, et certainement l’un des meilleurs albums haïtiens de musique de danse du moment. Son acquisition est un ״must״ pour chaque mélomane qui se doit d’en posséder une copie originale tant pour le cachet particulier de son contenu que pour l’élégance de sa présentation.
Amis mélomanes, rendez-vous chez tous les bons disquaires pour acquérir votre exemplaire! Et suivez l’Orchestre Septentrional dans son programme estival de fêtes champêtres : « Pi Douvan »!

Merci public intelligent d’avoir compris que soutenir l’œuvre de Septentrional, l’orchestre toujours jeune qui étonne et qui séduit, c’est contribuer à l’orientation d’une nouvelle dimension qui dénote la portée internationale de la musique haïtienne.

Oyez plutôt, et vous nous en direz tant!
SEPTENT UN JOUR, SEPTENT TOUJOURS

Fait au Cap-Haitien, le 1er août 2011
Septentrionalement vôtre,
Wilfrid Tony Hyppolite, Septentologue / Pascale Jaunay / Pierre Joachim

* * * * * * * *
Tournée d’été, fêtes champêtres 2011: « Pi Douvan » :
Vendredi 5 août : Marigot
Dimanche 7 août : Port Salut
Jeudi 11 août : Marchand-Dessalines
Vendredi 12 août : Marchand-Dessalines
Dimanche 14 août : Cayes Gele
Lundi 15 août : Ouanaminthe
Mardi 16 août : Cap Haïtien Festival
Jeudi 18 août : Cariste
Mardi 23 août : Mirebalais
Mercredi 24 août : Quartier Morin
Jeudi 25 août : St Louis du Nord
Vendredi 26 août : Port-au-Prince
Samedi 27 août : Cayes
Dimanche 28 août : Léogane
Lundi 29 août : Grande Rivière du Nord
Mardi 30 août : Pilate

Sur le net:
– Le Matin: Septentrional : l’album est sur les ondes
– Haïti Press Network: L’Orchestre Septentrional d’Haïti sort son dernier album : « Pi Douvan »
E-karbe: Sortie de « Pi Douvan », le nouvel album de l’Orchestre Septentrional d’Haïti

De renommée nationale et internationale, Azor a porté la musique sacrée vodou au plus haut sommet
Publié le dimanche 17 juillet 2011

Le célèbre percussionniste et chanteur haïtien Azor, de son vrai nom Lenord Fortuné, 46 ans, est décédé samedi soir à l’Hôpital Bernard Mevs à Port-au-Prince. Il avait été transporté d’urgence à cet établissement de santé en raison d’un malaise au moment où, avec son groupe « Rasin Mapou », il s’apprêtait à performer à Saut d’Eau, à l’occasion de la fête de Mont Carmel, Vierge Miracle, traditionnelle fête paroissiale et religieuse, qui attire généralement des milliers de pèlerins venus de toutes les régions du pays et de la diaspora.

L’état de santé de Azor inspirait depuis quelque temps des inquiétudes dans son entourage. L’artiste continuait malgré tout à occuper la scène partout, en Haïti comme à l’étranger.

Avant d’atteindre son apogée, Lenord Fortuné, né à Port-au-Prince le 19 juin 1965, père de deux enfants, a mis son talent extraordinaire de chanteur et de tambourineur au service de nombreuses formations musicales de styles différents, avant de se consacrer entièrement à la musique sacrée vodou. Ayant toujours affiché fièrement son appartenance à la religion populaire, il porta au zénith la musique vodou tant en Haïti qu’à l’étranger.

Au début de sa carrière musicale, Azor a évolué dans le style Compas direct au sein des groupes Shupalu Combo, SS One et Scorpio. Il devait par la suite migrer vers le folklore au sein de la Troupe Bakoulou avant de retrouver sa véritable vocation de chantre du Vodou au sein du groupe « Racine Kanga » de Jacques Maurice Fortéré dit « Wawa ». Il abandonnera enfin ce dernier au profit de sa propre formation, Rasin Mapou, qu’il fondera avec certains de ses proches et le précieux concours des Productions Louis Thermitus.

Avec plus de sept disques enregistrés, plusieurs tournées à l’étranger (dont neuf au Japon) et sa participation dans le documentaire « Haïti, cœur battant » de Carl Lafontant, Azor a conquis le monde.

La diaspora haïtienne de Miami (Floride) n’oubliera particulièrement pas de sitôt les prouesses de l’artiste et de son groupe qui n’ont jamais raté une seule édition du « Festival Rasin » réalisé pendant plus de 10 ans par le « Center for Haitian Studies » (CHS) de Miami. Le carnaval haïtien sera désormais privé de la présence de ce barde national qui a su mettre en transe des foules entières au cours des défilés.

Azor a évolué sur scène et réalisé des disques avec les musiciens haïtiens les plus célèbres. Le chanteur et compositeur Boulo Valcourt et le pianiste émérite Eddy Prophète sont de ceux qu’il a pu accompagner en Haïti comme à l’étranger, au cours de la dernière décennie de sa carrière artistique.

Au cours de ses dernières prestations, Azor a évolué avec son jeune frère « Ti Nonm »(Petit homme en français) qui, probablement, devrait lui succéder à la direction de « Rasin Mapou ».

Source : Radio Kiskeya
Sur le net :
– Alterpresse (18 juillet) : Azor est mort
– FOKAL : La chute d’un mapou
– Haiti Libre (17 juillet) : Azor n’est plus
– Le Matin (17 juillet) : Azor : un trésor national est parti
– Le Nouvelliste (17 juillet) : Décès du célèbre interprète populaire de chants traditionnels
– Haiti Libre (18 juillet) : Hommage de Martelly à Azor
– Le Matin (18 juillet) : Azor, un patrimoine national parti pour l’au-delà
– Le Nouvelliste (18 juillet) : Les tambours d’Azor se sont tus
– Radio Métropole (18 juillet) : Le samba Azor est parti pour l’au-delà
– Le Nouvelliste (19 juillet) : Azor vu d’un rétroviseur
– Le Nouvelliste (20 juillet) : Le musicien Azor, un météore sous une pluie de tambour
– Le Nouvelliste (20 juillet) : L’effondrement d’un monument
– Le Nouvelliste (20 juillet) : Funérailles nationales pour Azor
– Haiti Libre (21 juillet) : Azor aura droit à des funérailles nationales
– Le Nouvelliste (21 juillet): Azor, un grand maître initié pour l’éternité
– Le Nouvelliste (21 juillet) : Pas de fleurs pour Azor
– Le Nouvelliste (21 juillet) : La chute d’un mapou, Azor
– Le Nouvelliste (22 juillet): Cérémonial des Funérailles Nationales de M. Lénord Fortuné
– Le Nouvelliste (25 juillet): Azor n’est plus
– Le Nouvelliste (25 juillet): Azor, une âme immortelle
– Le Nouvelliste (26 juillet): Azor ou la mort à 45 ans
– Le Nouvelliste (26 juillet): Azor, sous kay la